Die letzte Folge des Jahres wird mit einer ausführlichen Rede zur Lage der Nation eingeläutet. Boris und Steffen reflektieren über die anstehende Auszeit, den enormen Workload und die notwendige Selbstfürsorge, die bei Boris bis hin zum Daydrinking reicht, um dem gesellschaftlichen Druck standzuhalten.
Steffen teilt seine neuesten Kulturerlebnisse: Von einem Märchenabend mit musikalischer Begleitung, bei dem die Harfe eine wichtige Rolle spielt, bis hin zu einem Stromberg-Revival, das die Grenzen des heutigen Humors auslotet.
Boris gewährt einen tiefen Einblick in die seelisch anstrengende Arbeit im Rettungsdienst, besonders während der dunklen Jahreszeit, in der Einsamkeit und Trostlosigkeit zunehmen. Doch auch im Ehrenamt lauert Stress: Ein Ausflug in eine Jugendherberge endet für Steffen in einer unerwarteten Konfrontation an der Rezeption, die mit lautlosem Weglaufen endet – und vielleicht sogar mit einer stillen Versöhnung.
Ein Geräusch, das nur dann da ist, wenn es niemand hören soll: Steffens Auto spielt verrückt und treibt ihn in eine bizarre Konfrontation mit einem Mechaniker, da das Geräusch während der Probefahrt auf mysteriöse Weise verschwindet. Wenig später erfährt Steffen jedoch eine süße Form ausgleichender Gerechtigkeit, als er bei einem „eingefrorenen“ Problem an der Tankstelle aushelfen kann.
Das große moralische Dilemma: Was wäre schlimmer für die Menschheit? Eine rapide sinkende globale Intelligenz durch einen bestimmten Popsong oder eine hochansteckende Chromosomen-Anomalie? Die Hosts treffen eine überraschende Wahl, bei der Bildung eine entscheidende Rolle spielt. Auch die Fantasie über Geschlechtsverkehr zwischen homosexuellen Männern wird erweitert – Stichwort Friendly Fire.
Die ultimative Herausforderung: Boris wird vor die Wahl gestellt: 9 Millionen Euro gegen die permanente Gefahr, Gliedmaßen zu verlieren, sollten ihm Brokkoli und Bier in einem 10-Minuten-Zeitfenster fehlen. Weiterhin werden Steffens Sorgen bezüglich seiner anstehenden Amerika-Reise und möglicher Social-Media-Kontrollen durch US-Behörden thematisiert. Abschließend beantworten die Hosts Zuschauendenfragen zur Wohnsituation der Hosts (mit möglicher Mordgefahr) und der ewigen Frage: Wie trinkt ihr euren Kaffee?.
